- API çağrısı
İnsan katkıları
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
İspanyolca
İngilizce
Bilgi
İspanyolca
tony hulman presidente del indianapolis motor speedway y fundador de usac, murió en el otoño de 1977.
İngilizce
tony hulman president of the indianapolis motor speedway and founder of usac, died in the fall of 1977.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
las tres incluyen en su calendario el óvalo de charlotte motor speedway.
İngilizce
charlotte school of law is the largest law school in the carolinas.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
* las vegas motor speedway fue retirada del calendario debido a la muerte de dan wheldon.
İngilizce
*las vegas motor speedway was removed from the calendar in the aftermath of dan wheldon's death.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
ontario motor speedway es un autódromo situado en ontario, estado de california, estados unidos.
İngilizce
the ontario mills is located to the east, across the street from the former site of the ontario motor speedway.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
== indianapolis 500 ==los oficiales de pista siempre han seleccionado un vehículo especial para la carrera disputada en el óvalo denominado indianapolis motor speedway.
İngilizce
the officials at the indianapolis motor speedway have been selecting a pace car and its driver for the indy 500 each year since that first race.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
fue inaugurado en 1965 con el nombre north carolina motor speedway y un formato de dos curvas ligeramente peraltadas.
İngilizce
in 1997, north carolina motor speedway merged with penske motorsports, and was renamed north carolina speedway.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
el circuito automovilístico indianapolis motor speedway está situado igualmente a poca distancia en auto y es un lugar de obligada visita para aquellos que deseen disfrutar de una experiencia verdaderamente exclusiva.
İngilizce
the indianapolis motor speedway is also within driving distance and a must for anyone looking for an exciting, once-in-a-lifetime experience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
en su segunda carrera en el circuito chicago motor speedway lideraba la prueba cuando a 12 vueltas del final se quedó sin combustible.
İngilizce
in his second race at chicago motor speedway, he was leading until his truck ran out of fuel with 12 laps to go.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
el brasileño se recuperó al ganar su terceras 500 millas de indianápolis antes de tomar las victorias de texas motor speedway, un mes después.
İngilizce
the brazilian recovered by winning his third indianapolis 500 before taking a win a texas motor speedway a month later.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
el presidente del indianapolis motor speedway, tony george, anunció planes para la formación de lo que se convertiría la indy racing league, con un enfoque destinado a carreras ovalos y con predominio de pilotos estadounidenses.
İngilizce
indianapolis motor speedway president tony george announced plans for the formation of what would become the indy racing league, with an intended focus on oval track racing and predominantly american drivers.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
cracker barrel patrocinó la carrera de la nascar atlanta 500 en atlanta motor speedway desde 1999 hasta 2001 y el programa radiofónico grand ole opry desde 2004 hasta 2009.
İngilizce
cracker barrel sponsored the nascar atlanta 500 race at atlanta motor speedway from 1999 to 2001 and the grand ole opry from 2004 to 2009.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
las excepciones fueron el abruptamente empinado y ovoide circuito de brooklands, inglaterra, terminado en 1907 y el indianapolis motor speedway, usado por primera vez en 1909 y el autodromo nazionale monza, italia, abierto en 1922.
İngilizce
the exceptions were the steeply banked egg-shaped near oval of brooklands in england, completed in 1907, the indianapolis motor speedway, first used in 1909 with the first indianapolis 500-mile race in 1911, and the autodromo nazionale monza, in italy, opened in 1922.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
además, gordon logró su primer victoria en el famoso indianapolis motor speedway, en la carrera inaugural para la nascar denominada las 400 millas de brickyard, pasando a ernie irvan quien a poco del final de la carrera se le corta un neumático.
İngilizce
afterwards, gordon scored three top tens at pocono and daytona, followed by a popular hometown victory at indianapolis motor speedway in the inaugural brickyard 400, passing irvan for the lead late in the race when irvan cut down a tire.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
duarte ferreira terminó 8° al final de la temporada en los puntos en la indy lights con con su mejor desempeño siendo 3° en new hampshire motor speedway.
İngilizce
duarte ferreira finished eighth in the final indy lights points with a best finish of third at the new hampshire motor speedway.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
== previa ==daytona international speedway es uno de los de los seis superóvalos en la que alberga carreras de nascar, los otros son michigan international speedway, auto club speedway, indianapolis motor speedway, pocono raceway y talladega superspeedway.
İngilizce
==event background==daytona international speedway is one of six superspeedways to hold nascar races, the others being michigan international speedway, auto club speedway, indianapolis motor speedway, pocono raceway and talladega superspeedway.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
en 2014 the electric daisy carnival 2014 hará su cuarto aniversario en las vegas. varias etapas de la música y los eventos en el las vegas motor speedway, así como hoteles de lujo y hoteles de baja tasa de afterhours partido de electrónica.
İngilizce
in 2014 the electric daisy carnival 2014 will make its fourth anniversary in las vegas. multiple stages of electronic music and events at the las vegas motor speedway as well as luxury hotels and low rate hotels for afterhours party’s.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
durante la temporada 2010, nascar anunció varios cambios en el calendario 2011, incluyendo la segunda fecha en kansas speedway y el debut de kentucky speedway, y atlanta motor speedway y auto club speedway perdieron una fecha cada una.
İngilizce
during the 2010 season, nascar announced several calendar changes, including race additions at kansas speedway and kentucky speedway, and the removal of one race each from atlanta motor speedway and auto club speedway.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
* el 8 de diciembre de 2006, el irl anunció que el 09 de junio 2007 la carrera en el texas motor speedway se alargaría a 550 kilómetros (228 millas laps/342).
İngilizce
the announcement finalized the 2007 indycar schedule*on december 8, 2006, the irl announced that the june 9, 2007 race at texas motor speedway would be lengthened to 550 kilometers (228 laps/342 miles).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
* la carrera de edmonton fue trasladada al sábado en vez del domingo para evitar entrar en conflicto con la nascar allstate 400 brickyard, ya que la indianápolis motor speedway ha tenido un acuerdo de de años en el que no se celebren carreras de la irl directamente frente a las competiciones nascar.
İngilizce
* the edmonton race was moved to saturday instead of sunday to avoid clash with the nascar allstate 400 at the brickyard; the indianapolis motor speedway has an agreement not to hold irl races directly against the nascar race at their circuit.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İspanyolca
* una carrera en el new hampshire motor speedway en loudon, new hampshire, volverá para el 14 de agosto de 2011, anunciado de manera oficial que tuvo lugar antes el 27 de junio de 2010 en la competencia del lenox industrial tools 301 de nascar sprint cup series.
İngilizce
* a race at new hampshire motor speedway in loudon, new hampshire returned on august 14, 2011, as an official announcement took place prior to the june 27, 2010 lenox industrial tools 301 nascar sprint cup series race at the facility.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Daha iyi çeviri için
7,895,035,484 insan katkısından yararlanın
Kullanıcılar yardım istiyor:
ilonggo to tagalog manghod amping(İngilizce>Tagalogca)invert(İngilizce>Rusça)kriminalvården(İsveççe>Almanca)lescitoyens(Fransızca>İngilizce)us(Latince>Çekçe)nagbabahagi ka na ngayon kay(Tagalogca>Danca)ĐỊa ĐiỂm thÀnh lẬp(Vietnamca>İngilizce)lafia do(Hausa>İngilizce)laging napapansin(Tagalogca>İngilizce)well what to say in english(İngilizce>Tagalogca)bezirkskontrollstellen(Almanca>İngilizce)nasasakupan na mga tao(Tagalogca>İngilizce)détournement(Fransızca>Rusça)sao joaquim national park(İspanyolca>İngilizce)live everyday as it is your last(Danca>Hollandaca)durchdrungen(Almanca>İtalyanca)replenish meaning(İngilizce>Tagalogca)section i page 30(İngilizce>Rusça)we want justice(İngilizce>Bengalce)toimivaltaristiriita(Fince>Hollandaca)
Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam
